Ein Ausgleich in der Schlussminute, der nicht nur das elterliche Esszimmer entscheidend verwandelt. Eine im Eifer des jugendlichen Gefechts entstandene Narbe, die auch fünfzig Jahre später nicht verblassen will. Uschi, die den Anstoß gibt für das Spiel des Lebens. Verzweifelte letzte Liebesversuche unter der Airline-Decke; die tote Geliebte, die den endgültigen Abschied Georgs von seinem kretischen Traumort bewacht....
Jörg Potthaus schlägt in seinen Erzählungen einen großen Bogen von den 70er Jahren bis in die Gegenwart. Er lässt dabei seine Protagonisten die bittersüßen Qualen des „Ersten Mals“ erleiden, wirft einen desillusionierten Blick auf die Liebe in den Zeiten des Erwachsenseins und endet bei der Melancholie des Alters, in dem das Leben und der Eros nur noch als ferne Erinnerungen aufscheinen. Gleichzeitig zeigt der Autor, (selbst-)ironisch und mit feinem Humor, erneut, was Fußball und Popmusik mit alldem zu tun haben.